Run to Victory | 奔向勝利
| 語音導覽 | 青銅 450 x 160 x 220cm |
作品《奔向勝利》顯現犀牛老爸之四肢穩健、軀體雄厚精壯的體態，著實展現了犀牛長父強大保衛家園的能量；而身著鎧甲則呈現為父者性格堅強領導家族的責任面貌。在並非單純寫實描繪與復制犀牛的面貌中，融入人性化和結構化的表現。犀牛角並化身為絕佳領導標誌的大拇指，代表著強大的力量和對家庭傳承延續的責任。象徵勝利的火把則轉化為尾巴，將犀牛從古典具象轉為現代語彙傳承與開拓的精神。
The artwork "Run to Victory" embodies the sturdy and robust physique of the rhinoceros father with its strong and stable limbs, showcasing its powerful energy in defending its home. The armor it wears also represents the strong and responsible character of a father who leads his family. The depiction is not merely a realistic portrayal or reproduction of the rhinoceros, but it incorporates a humanistic and structural expression. The rhinoceros horn transforms into a perfect symbol of leadership - the thumb - representing its powerful strength and responsibility for family heritage. The torch symbolizing victory becomes the tail, transforming the rhinoceros from a classical representation to a modern vocabulary of inheritance and exploration.
One of the limited 8 pieces of this artwork is collected by the Shanghai Municipal Government, and it is currently displayed facing the Jing'an Temple on Nanjing West Road, representing the harmony between public social interaction and the spatial environment, creating a monumental presence. In ancient times, the rhinoceros symbolized prosperity and well-being, as well as possessing a mysterious power. The rhinoceros family represents the warmth and happiness of family ties, whether between husband and wife or father and son, making it the best expression of Shih Li-Jen's personal emotions.