Run to Victory | 奔向勝利

語音導覽 青銅 Bronze 94 x 34 x 43cm

  作品《奔向勝利》顯現犀牛老爸之四肢穩健、軀體雄厚精壯的體態,著實展現了犀牛長父強大保衛家園的能量;而身著鎧甲則呈現為父者性格堅強領導家族的責任面貌。在並非單純寫實描繪與復制犀牛的面貌中,融入人性化和結構化的表現。犀牛角並化身為絕佳領導標誌的大拇指,代表著強大的力量和對家庭傳承延續的責任。象徵勝利的火把則轉化為尾巴,將犀牛從古典具象轉為現代語彙傳承與開拓的精神。

"Run to Victory" shows the steady and strong body as well as the powerful state of the rhino father, which in turn implied his strength in protecting his whole family. Wearing an army in another way shows the persistence and great responsibility of a father, giving the rhino a man-like personality aside of its realistic appearance. The rhino horn emblems a thumb, symbolizing nonparallel force and obligation on continuity of the clan. The torch has been transformed into the tail, changing the rhino from a classical representation to a modern vocabulary that embraces the pioneering spirit.